Lista de temas 2/12

Ya con un sol de pleno diciembre vamos terminando este año de Brasil sin escala, en la radio, meu caro ouvinte. En el programa pasado estuvimos hablando con Martín Olavarriaga sobre el "Encuentro cultural Brasil en La Plata" y luego paseamos por Salvador, Recife, Nova Iorue, Belem do Pará y por las rutas donde nos llevaron los countrycore de Matanza.
La lista completa:

1 Carlinhos Brown (BA): Adobró/ Odô Amin
2 Moises Santana (BA): Chão da praça
3 Idem c/ Virginia Rosa (SP): Juizo final

0200_Juízo Final from Luciana Aith on Vimeo.

4 Rebeca Matta (BA): Como uma onda
5 Monica Feijó (PE): Não deixe o samba morrer
6 Siba e fuloresta do samba (PE): Meu time
7 Idem: 12 linhas

12 Linhas

En cada calle una iglesia
Con la puerta descascarada
donde se escucha el zumbido
Del sermón de un predicador
En cada esquina un pastor
Con una biblia extendida
Para cada palabra leida
Dando una interpretación
En cada boca un sermón
En cada cuello un rosario
En cada morada una cuna
En cada cuna un pagano
En cada palmo de tierra
hay una cruz clavada
De quien muere en emboscada
De hambre o por accidente
En cualquiera un continente
Un conflicto aflige
En cada callejón
Un niño infeliz
Que el padre generó e no quiso
la madre parió dejó
y él se transformó
en una víctima del país
En cada cabeza un mundo
Cada vida una escritura
Cada idea una lectura
Cada capítulo una historia
Para cada página de gloria
hay una mancha que invade
Para cada voz da verdad
Otra dice : talvez no sea !
Para cada boca que besa
hay otra que pide plaga
Para cada mano que calma
hay otra que apedrea
En cada rostro una lágrima
En cada lágrima un dolor
En cada crimen un autor
De nombre desconocido
En cada golpe sufrido
Una revuelta se genera
En cada año de espera
Un esperanzado cansa
En cada voz de venganza
Un grito de amenaza
y cada día que pasa
Se va nuestra esperanza

8 Nation Beat (NYC): Cheguei meu povo
9 Idem: A onde tem cerveja tem mulher
increíble: Willie Nelson tocando maracatú!!!



en la hora brega:
10 Francisco Cuoco: Soleado
11Idem: Amo (Bacharia)

brega-reggae:
12 Osvaldo Silva (AL): Lolita

forro-reggae:
13 Tribo de Jah (MA): DE Terezinha a São Luiz

y luego vino lo rudo
14 Matanza (RJ): Ela robou meu caminhão
15 Idem: Mesa de saloom

y un agradable hallazgo:
16 Bárbara Eugênia (RJ): A chave
17 Idem: Dor é dor

finalmenchi:
18 La Pupuña (PA): Ex-quadrilha da fumaça



Este programa nuevamente lo hicimos:

Dario Artiguenave/producción;
Paquito Salazar/ operación técnica;
Edgardo Disipio/columnista de choro;
Charly Olmo/conducción y musicalización

60 años de Trio Elétrico (la película)

Ey gente, acá les dejo para ver un excelente documental sobre la historia del Trio Elétrico de Salvador y, por ende, del carnaval baiano.
“Caminhão da Alegria – 60 Anos de Trio Elétrico” fue realizado por la TV Educadora de Bahia y está en portugués pero dar pra entender perfectamente. Y si no entiende nada lusófono, da para ver porque tiene imágenes buenísimas del carnaval en distintos tiempos (cuando era de rua e do povo mesmo).
Hay testimonios de Moraes Moreira, Caetano, Luiz Caldas, Pepeu Gomes, Gilberto Gil, Paulinho Boca de Cantor, Carlinhos Brown, Daniela Mercury, Gerônimo, Vovô (de Ilê Aiyê) Fred Dantas, Bel Marques (de Chiclete) y, obviamente, los Macedo (Armandinho, André, etc).
El recorrido es década a década y minucioso y, como todo este tipo de films, nos deja una mezcla de placer y saludable melancolía (al menos a mí me pasó, viendo imágenes de los carnavales que me tocó vivir en los '80 y '90) .
En el film se tratan muchos de los temas que algunas vez hablamos en este blog: la invención de la guitarra baiana (su auge y decadencia); la convivencia, no tan pacífica, entre trios y blocos afro en los comienzos de la década del '80 hasta el "triunfo" del samba reggae.
Es curioso que no haya casi nada de la actual diva Ivete Sangalo, pero creo que tiene que ver con un contrato de exclusividad que tiene con la rede O Globo (estos suelen ser leoninos y ya conocemos el caso del acústico MTV de Roberto Carlos que nunca pudo ser exhibido por tele, aunque haya salido el DVD).

Así que amigos no lo duden, tómense una horita y poco, y vean como un par de baianos en los años '40" inventaron" la guitarra eléctrica y le cambiaron la manera de festejar a todo un pueblo.

Lista de temas 4/11

Oi galera! Perdón!

Sí! es verdad!... vengo medio medio con esta historia de subir la lista de temas de cada programa, pero fueron día un tanto agitados y a veces se complica para llegar. Acontece.
Pero vamos ponéndonos al día.
El jueves 4 escuchamos nuevamente a Ponto de equilibrio y hubo más reggae con Soraia Drummond. Forró tradicional: Trio Nordestino y forró feito em nova iorqui: Forró in the dark. Un par de temas de lo nuevo de Carlinhos Brown y algo del tributo latino a Os Mutantes: El justiciero cha cha chá.
En la hora brega hubo carimbó y guitarrada con el gran mestre Vieira y o mestre Curica (y remixes).
La lista completa es:

1 Ponto de equilibrio: Janela da favela
2 Idem: Tão bela
3 Idem: Graças e louvores



4 Soraia Drummond: Não pare não
5 Idem: Não saia

Un video de Soraia (sound system) en Canoa Quebrada (CE), diganme que no dan ganas que el verano sea ya!!!



6 Trio nordestino: Como tem Zé
7 Forró in the dark: Indios do norte
8 Idem (c/David Byrne): Asa branca
9 Idem (c/Bebel Gilberto): Wandering Swallow (Juazeiro)
10 Idem (c/Miho Hatori de Cibo Matto): Paraiba



11 Mestre Vieira: (original)
12 DJ Dolores: Olinda (remix)
12 Mestre Curica: Primavera do norte
13 DJ Dolores: Primavera do norte (remix)
14 Mestre Vieira: Solo do Maracatú
15 Pio Lobato: Solo do Maracatú (remix)
16 Carlinhos Brown (c/ Ch. Buarque: Mãos Dengas
17 Idem (c/Os Paralamas do Sucesso): Verdade, Uma Ilusão
18 Cafe Tacuba: O relogio
19 Martín Buscaglia: Beso exagerado
20 Omar Gianmarco: El Justiciero

y como no voy a colgar esto: Paraiba ("...mulher macho sim sinhó...", en japonés)



Dario Artiguenave/producción
Paquito Salazar/ operación técnica;
Edgardo Disipio/columnista de choro;
Charly Olmo/conducción y musicalización

Volto já!

Nuevo álbum de Carlinhos Brown para bajar

Oi, gente!
Carlinhos Brown vuelve, y como unos amigos que fueron padres en estos días, lo hace por dosis dupla.
“Diminuto” y “Adobró” se llaman las criaturas.
El primero traaanqui, samba, bossa, coisinhas assm. El segundo, se anuncia como una suma de ritmos bailables como axé, funk carioca samba-reggae y merengue.
Cuentan con la participación de Davi Moraes, Pedro Baby, Jaques Morelenbaum, entre tantos y la producción de Alê Siqueira, Beto Neves y Liminha.
Como invitados están Chico Buarque (en "Diminuto) y Paralamas do Sucesso (en ambos discos)-
La buena noticia, es que por ahora (y hasta el 19/11) se puede descargar, libre y legalmente, "Diminuto".
Donde? por aquí-

Los trackis:
1. Centro da Saudade (Carlinhos Brown, Davi Moraes e Pedro Baby)
2. Mãos Denhas (Carlinhos Brown)
3. Romântico Ambiente (Carlinhos Brown)
4. Tara (Carlinhos Brown)
5. Veleiros Negros (Carlinhos Brown)
6. Você Merece Samba (Carlinhos Brown)
7. Verdade, uma ilusão (Carlinhos Brown, Marisa Monte e Arnaldo Antunes)
8. Pestaneja (Carlinhos Brown)
9. Lady My Moon (Carlinhos Brown e Don Pi)
10. Vi, Voou (Carlinhos Brown e Arnaldo Antunes)

Les dejo un programa de la tele baiana (TVE) donde Brown habla sobre los discos y monte de coisas más.

Bebel Gilberto, Carlinhos Brown, acabou chorare.

Otra cortita, del Jornal do Brasil de hoy:
"SALVADOR - Este sábado, en Salvador, Bebel Gilberto tiene un encuentro marcado con Carlinhos Brown. En el estudio Ilha dos Sapos, en Candeal, la hija de João Gilberto grabará con el timbaleiro una nueva versión de "Acabou chorare", hit de Os Novos Baianos, para el próximo CD de la cantora."

La información no cuenta lo más importante: "acabou chorare" es una expresión original de Bebel. Sí. Alguna vez Joâo Gilberto le contó a los Novos Baianos, cuando convivieron en una finca de Rio de Janeiro a comienzos de los '70, una anécdota que tenía como protagonista a su hijita. Parece ser que un día, cuando "la familia Gilberto" (Joao, Miucha y Bebel) vivía en México, la menina se tropezó y su padre asustado corrió a socorrerla, pero ella, "consolándolo" y aguantando el llanto le dijo: "acabou chorare, papai", mezclando un poco de español con portugués para decir algo así: "no hay más llanto, papá". Eso le bastó a Galvâo, poeta y letrista de Novos Baianos para escribir una canción que, bellamente, Moraes Moreira musicalizó. Y que mañana sábado grabará Isabel Gilberto de Oliveira, na Bahia.
La historia de la canción la leí hace un tiempo en el libro "A cançao no tempo" de Jairo Severiano y Zuza Homem de Mello

Para asistir, la versión del tema que grabara hace poco Arnaldo Antunes:

Brasil afora, Paralamas do sucesso

En el siglo pasado, allá por 1986, el que esto escribe curtía su primer carnaval en Salvador (BA). Era una época donde todavía no le habían encontrado la vuelta al "cómo vender el carnaval baiano". Carnaval de rua, bastante democrático, un sólo circuito, nada de camarotes, un poco de apretuje pero la Praça Castro Alves era do povo y allí llegaban los tríos elétricos para hacer actuaciones memorables.

Bueno, en la Castro Alves, pude presenciar el inédito encuentro, arriba de un camión, del grupo de rock brazuka más popular de ese tiempo, Os Paralamas do Sucesso, con el pop-star local Luiz Caldas, por entonces rey absoluto de la música baiana (aunque yo prefería a Chiclete com Banana, je).
Vianna & cia venían de un año tremendo, cosechando el fabuloso éxito conseguido en el Rock in Rio del 85 y el baiano estouraba (explotaba) con su mega hit Fricote ("...nega de cabelo duro, que nao gosta de pentear..." que hasta tuvo su versión argentina en la voz de Alcides: "no la dejes ir, porque? te lo digo yo...").
Pero cómo se llegó a esa reunión? Simple: Paralamas había tocado un par de semanas atrás en Salvador y, ya que estaban, decidieron quedarse a pasar el carnaval. En ese momento seguro que no imaginaron que esa experiencia de vivir el carnaval baiano por dentro les iba a pegar tan fuerte como para mudar el sonido del grupo y grabar uno de sus mejores discos: Selvagem? (1986), con "Alagados" entre tantos hits.
Demás está decir que no dudaron en profundizar esa veta en el siguiente álbum Bora bora (1988), donde cantan aquello de "quien sabe algún día en una plaza de Bahia, todo tenga solución...").
Luego la fama del grupo decrece en Brasil pero aumenta en el exterior (y en Argentina sobre todo) con versiones de sus hits, en español.
En 1995, dispuestos a recuperar el terreno perdido en su país, vuelven a ligarse a Bahia y Vianna compone junto a Carlinhos Brown el súper-éxito"Uma brasileira". De nuevo la fórmula da resultado, Paralamas vuelve a sonar en todas las radios de Brasil.
Y ahora, finalizando la primera década del nuevo siglo, afirman que quieren recuperar la alegría en el sonido de la banda, superado el dolor por el accidente de Vianna. Que Paralamas do Sucesso siempre fue una banda alegre y ellos lo siguen siendo.
Para demostrarlo, en estos días, apenas finalizado el carnaval están lanzando en las disquerías de Brasil ( y en la internechi do mundo) su nuevo disco, grabado gran parte en el estudio de Carlinhos Brown (Ilha dos sapos) en Salvador.
Parece ser que cuando los Paralamas estuvieron el año pasado en Salvador, junto a lo que queda de Titás celebrando los 25 años de carrera de ambas bandas, el muchacho de Candeal los invitó a grabar en su estudio y aceptaron.
El anfitrión se hizo cargo de la composición de un par de temas. y Arnaldo Antunes aportó una letra que musicalizó Liminha, " A lhe esperar", que se transformó en el pegadizo primer corte del disco. También volvieron a grabar a Fito Páez, ahora con una versión al portugués de "El amor después del amor" (no comment...).
Para mí, los verdaderos puntos altos son el forró-metal que le da nombre al disco y la participación de Zé Ramalho en el tema "Mormaço", una parceria donde suena el mejor Paralamas y que ya justifica la grabación de este Brasil afora. Un disco que en poco tiempo más, supongo, se editará en Argentina y los traerá por acá.
Si lo quieren oír vayan por acá, ya que está a disposición para su escucha gratuita.

Ciclo de Cine Brasileño en La Plata

Cine Brasileño

- del 4 al 17 de Octubre-

PUNTUALMENTE A LAS 18 HS.
Pasaje Dardo Rocha

CAZUZA. O TEMPO NÂO PARA
Sabados 4 y 11. Jueves 16 de Octubre.

Cazuza fue el líder de la banda brasileña Barâo Vermelho, que murió de Sida en 1990 y enterró junto a sí, los límites que no se permitió en vida, junto a una carrera brillante. La licencia, el desafío, la urgencia transgresora y ser uno de los músicos brasileños más talentosos del rock and roll en los últimos tiempos, terminaron de modelar otra referencia sin fronteras para los artistas gigantes. Cazuza fue el niño terrible de las tarimas cariocas y del resto del país. Su fuerza y su capacidad de desplazarse por los errores de los excesos del amor, labraron una trayectoria importante que reposó en el peso de sus canciones durante la segunda mitad de los años ochenta. Las letras de Cazuza son recordadas por tener una alta intensidad poética, casi tanto como su vida.

”Es el primer gran filme musical brasileño”, por ”tener la música como tema” y no buscar sobreponerse a ella, sentenció Caetano Veloso, con la autoridad de ser un compositor y cantante reconocido mundialmente que también se aventuró a dirigir un largometraje, ”Cinema falado” (Cine hablado), en 1986. ”Es también uno de los más arrebatadores retratos de un personaje romántico” en el cine, escribió Veloso en un comentario para el diario Jornal do Brasil. Cazuza, nacido Agenor de Miranda Araujo Neto, presentó de hecho muchos rasgos de héroe romántico de los años 80. Bisexual promiscuo y consumidor permanente de drogas, principalmente marihuana y alcohol, murió a los 32 años en 1990 a causa del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida). Fue de las primeras celebridades en divulgar que tenía esa enfermedad, exponiéndose a ser víctima de prejuicios, discriminación e hipocresías.

90 min, 2004Dirección: Sandra Werneck y Walter Carvalho Guión: Fernando Bonassi y Víctor Navas
Basado en el libro "Só As Mães São Felizes", de Lucinha Araújo (Madre de Cazuza).

VINICIUS-
Martes 7 y Domingo 12 de Octubre, 18 hs.

Esta película de dos horas evoca a Vinicius de Morães, "el blanco más negro de Brasil" como se autoproclamaba, el diplomático bohemio que se casó ocho veces. Miguel Faria Jr, que ganó el Premio de la Crítica del Festival de Venecia de 1970 con Pecado mortal y es autor de largometrajes como República dos assassinos (1979) o O Xangô de Baker Street (2001), ya había rodado en 1984 Para viver um grande amor, adaptación del musical de Vinicius de Morães y Carlos Lyra Pobre menina rica. Amigo del poeta, Faria Jr, que estuvo casado con su hija mayor, Susana, admite que nunca le gustó Para viver um grande amor y que se sentía en deuda con Vinicius de Morães. "La única persona a la que yo quisiera que le gustara la película es al propio Vinicius. Aunque sólo fuera para que no viniera de noche a tirarme del pie en la cama", bromeaba recientemente.
Un recurso de ficción como hilo conductor: el montaje ficticio de un pequeño recital de homenaje al poeta por parte de dos actores. Se le recuerda a través de poemas y canciones, vídeos caseros e imágenes de archivo, entrevistas con el poeta Ferreira Gullar -que asegura que Vinicius de Morães enseñó a Brasil a ser feliz-, la actriz Tônia Carreiro -que afirma que era capaz de cualquier bajeza con tal de conquistar a una mujer- o Chico Buarque -para quien el poeta no tendría un lugar en el Brasil actual-, y confidencias de sus hijas: Georgiana, Luciana, María y la propia Susana.
Vinicius muestra al poeta cantando rodeado de amigos en una fiesta o desvariando con Antonio Carlos Jobim bajo los efectos del alcohol. Otras imágenes dibujan los cambios profundos de una ciudad, Río de Janeiro, que sólo tenía un millón de habitantes cuando nació el poeta en 1913. La banda sonora reúne a sus queridos parceiros o colaboradores: Carlos Lyra (Você e eu), Francis Hime (Sem mais adeus), Chico Buarque (Medo de amar), Edu Lobo (Berimbau) y Toquinho (Tarde em Itapoa). Faltan los fallecidos Jobim y Baden Powell, pero cantan Caetano Veloso (Poema dos olhos da amada ), Gilberto Gil (Formosa), María Bethânia (O que tinha de ser), Adriana Calcanhotto (Eu sei que vou te amar), Mônica Salmaso (Insensatez) o su nieta Mariana de Morães (Coisa mais linda).

O CINEMA FALADO
Viernes 10 y 17 de Octubre
-Sin Subtítulos-
Presentación a cargo de Charly Olmo.

Origen: Brasil - Año: 1986 - 110 min.con: Regina Casé, Antônio Cícero, Paula Lavigne, Elza Soares, Chico Diaz, Hamilton Vaz Pereira, Rogério Duarte, Felipe Murray, Dedé Veloso
Un film experimental que refleja las diferentes visiones del director sobre la música, la literatura y las artes plásticas. Espacios comunes y creados, situaciones de reflexión. Las contradicciones del siglo XX enmarcados en las bellas artes. Un experimento visual.

En palabras del autor, el film es una serie de "discursos poético-teóricos", y fue una inspiración del libro "Tres tristes tigres" del escritor cubano Guillermo Cabrera Infante. "Me inspiraron sus monólogos yuxtapuestos", afirmó.
Lo que encuentra el espectador es un conjunto de escenas dramáticas en las que un personaje expone, a través del monólogo o del diálogo, las ideas que Veloso tenía sobre literatura, música, arte, y sexo, con el cine como hilo conductor.

EL MILAGRO DE CANDEAL-2004
Domingo 5, Jueves 9 y Martes 14 de Octubre.18 hs.

Dirección Fernando Trueba
Intérpretes:
Bebo Valdés
Carlinhos Brown
Mateus
Cézar Mendes
Caetano Veloso

Bebo Valdés, el gran pianista cubano de 85 años, exilado en Estocolmo desde hace 40 años, viaja hasta Salvador de Bahía (Brasil), donde las músicas y las religiones de África se han conservado de la forma más pura. Allí encuentra a Mateus, un músico bahiano que le introduce en la vida de la comunidad afro-bahiana y le conduce al Candeal, una favela que, gracias a la iniciativa de Carlinhos Brown y al esfuerzo de sus moradores, se ha convertido en una comunidad especial. En Candeal no hay armas ni drogas. Hay, eso sí, hay un conservatorio de música, un centro de salud, un estudio donde vienen a grabar artistas de todos los continentes, atraídos por los tambores de Candeal. Utilizando la música como motor para todo tipo de iniciativas, las gentes de Candeal han recuperado la autoestima y la esperanza de que la realidad puede ser transformada, de que un mundo mejor es posible.

PHONO 73 O CANTO DE UM POVO
–Miércoles 8 y 15 de Octubre- 18 hs.

Registro de un importante CONCIERTO de 1973, en plena dictadura militar brasileña. Este film se ha tornado imprescindible para comprender toda una época no sólo por el carácter testimonial del mismo, sino también por la calidad artística de todos los que participaron. Se puede ver a un CAETANO VELOSO pleno de tropicalismo cantando A volta da asa branca, en una insinuante versión. GAL COSTA Y MARIA BETHANIA, homenajeando a Menininha do Gantois , VINICIUS y Toquinho, RAUL SEIXAS. CHICO BUARQUE y GILBERTO GIL intentando, de cualquier modo cantar una versión de la, por entonces, censurada “Calice". La mejor ELIS REGINA y la maestría de JORGE BEN. Y también para descubrir a un maldito: SERGIO SAMPAIO.