Mais uma!

Hoy es sexta feira, viernes, né? Día de salida, cerveja, etc etc etc...
En todo el mundo es igual, pero en Brasil es medio sagrado eso de salir sólo, con amigos, compañeros de trabajo, lo que dé.
Entonces una canción que le hace honor a esas juntadas etílicas, y habla explicitamente de la saideira, la última de la noche, que por lo general no es la última. Me gusta como le dicen los uruguayos: la penúltima.
Este video de Skank lo subí especialmente para el blog, ya que en youtube no se consigue. La acción transcurre en algún poblado del interior mineiro (hay que recordar que los Skank son de Belo Horizonte (BH) Minas Geráes (MG). Está desfasado el audio, pero dar para ver, con alguma gelada, obvio. Y dice así:

Saideira (Skank)
-versión criolla más que libre-

es un lugar diferente,
allá después de la saideira
quien es de besar, besa
y quien es de lucha, capoeira

es un lugar diferente,
allá después de la saideira
está el hombre que se vuelve mono
y la mujer que se vuelve una fiera

jefe, maestro, mozo, tío, hermano, amigo,
sirva una vuelta más

es un lugar diferente,
allá después de la saideira
hay bandera que se recoje
y bandera que se hiza

es un lugar diferente,
allá después de la saideira
es tomando una gelada
que se cura la bebedeira

jefe, maestro, mozo, tío, hermano, amigo,
sirva una vuelta más