Esta entrada ya la escribí varias veces. Y no dejo de corregirla. Es muy difícil escribir desde el dolor y no soy un poeta. Tampoco pude hacer el programa el jueves. Por eso ya no la corrijo más. La foto fala por mim.
¡Salve Néstor!
viernes, 29 de octubre de 2010
Ideología
Esta entrada ya la escribí varias veces. Y no dejo de corregirla. Es muy difícil escribir desde el dolor y no soy un poeta. Tampoco pude hacer el programa el jueves. Por eso ya no la corrijo más. La foto fala por mim.
¡Salve Néstor!
martes, 26 de octubre de 2010
Legião Urbana reeditado
Dice la noticia (que no se si es tan importante, pero al menos nos acerca de nuevo al nunca esquecido Renato Russo):
Legião Urbana fue una de las mayores bandas del rock brasileño. Surgido en 1982, en Brasilia, el grupo llegó a editar trece discos, de los que vendieron más de veinte millones de ejemplares. La disolución se produjo en 1996, tras la muerte de su cantante, Renato Russo.
EMI anuncia la reedición de toda la discografía en estudio de Legião Urbana, en formato de lujo: “Legião Urbana” (1984), “Dois” (1986), “Que país é este” (1987), “As quatro estações” (1989), “V” (1991), “Descobrimento do Brasil” (1993), “A tempestade” (1996) y “Uma outra estação” (1997). Todos los álbumes están disponibles en una caja y por separado, tanto en vinilo como en CD y descarga digital, y han sido remasterizados para la ocasión. (Fuente)
Angra dos Reis:
Legião Urbana fue una de las mayores bandas del rock brasileño. Surgido en 1982, en Brasilia, el grupo llegó a editar trece discos, de los que vendieron más de veinte millones de ejemplares. La disolución se produjo en 1996, tras la muerte de su cantante, Renato Russo.
EMI anuncia la reedición de toda la discografía en estudio de Legião Urbana, en formato de lujo: “Legião Urbana” (1984), “Dois” (1986), “Que país é este” (1987), “As quatro estações” (1989), “V” (1991), “Descobrimento do Brasil” (1993), “A tempestade” (1996) y “Uma outra estação” (1997). Todos los álbumes están disponibles en una caja y por separado, tanto en vinilo como en CD y descarga digital, y han sido remasterizados para la ocasión. (Fuente)
Angra dos Reis:
viernes, 22 de octubre de 2010
Lista de temas 21/10
Mais um programa de "Brasil sin escala" ayer en FM Universidad Nacional de La Plata, 107.5.
Comenzamos con Cordel do Fogo Encantado, esa banda pernambucana que naciera en principio como espectáculo teatral y en el que la música finalmente se impuso. Cordel... contaba con una mixtura de elementos que los hizo personalísimos: un cantante -poeta (que más que eso parecía un predicador recién arribado del sertão) y un acompañamiento musical que mezclaba guitarras regionales, actitudes roqueras y poderosísimas percusiones: Infelizmente a comienzos de este año anunciaron su ruptura.
1- Cordel do Fogo Encantado: Pedrinha
2- Idem: Poesía (ou Tambores Do Vento Que Vem)
2- Idem: Toada Velha Cansada
Luego tuvimos una charla y mini recital ao vivo con el muy buen grupo platense Ta Bom, integrado por reconocidísimos músicos platenses de distintos estilos, que se juntaron para interpretar un repertorio no tan trillado. Ellos son: Vanina Lopez en voz, Patricio Gomez Saavedra en guitarra, Omar Gomez (el negro) en bajo y Sebastian Alonso en percusión. Interpretaron Cartola, Chico Buarque, Pixinguinha y Vinicius.
Más tarde mantuvimos una agradable charla telefónica con Adriana Dutra, directora del 3º Cine Fest Brasil-Buenos Aires (ver más), que se está desarrollando en Capital.
Y a propósito de uno de los filmes del festival, Beyond Ipanema (documental sobre el re-descubrimiento de la música brasileña en el exterior) decidimos musicalizar el bloque con temas de algunos de los entrevistados en la peli:
*- Thievery Corporation(c/Seu Jorge): Hare Krishna
*- M.I.A: Bucky done gun
Depois: Nasi (ex Ira!), ao vivo homenajeando a Raul Seixas
*- Nasi (c/Marcelo Nova): Rockixe
En la hora brega, aún conmovidos por el recital del fin de semana pasado de Arnaldo Antunes, trajimos una jopyita de Lupicinio Rodrigues: Judiaria, la canción más cantada aquella noche (creo)
Lupicinio, inventor del término "dor de cotovelo" (dolor de codo), que denominó a toda una forma de componer, donde el protagonista siempre bebe y llora un amor perdido.
*- Lupicinio Rodrigues: Judiaria
*- Paulinho Moska: Judiaria
*- A. Antunes (c E. Scandurra): Judiaria
Hablamos del Festival de Cultura Afro que se viene desarrollando en La Plata y escuchamos Timbalada:
*- Timbalada: Formigueiro
*- Idem: Cobiçada e amada
*- Idem: Hagarré
*- Idem: O que eu vejo
Y finalmente comentamos del encuentro del lunes pasado, en Rio, de Dilma Rousseff con la gente de la cultura. A quien le interese, vea aquí. Quien lea el enlace entenderá por que terminamos con este samba:
*- Zeca Pagodinho: Deixa vida me levar
Y ya que hablamos de elecciones, Dona Canô declarando su apoyo a Dilma. Recordemos que la madre de Caetano (y Bethânia) ya había desautorizado a su hijo cuando este llamo de "burro" a Lula. Es más, habló con el Presidente y le pidió disculpas por los dichos de Cae.
Comenzamos con Cordel do Fogo Encantado, esa banda pernambucana que naciera en principio como espectáculo teatral y en el que la música finalmente se impuso. Cordel... contaba con una mixtura de elementos que los hizo personalísimos: un cantante -poeta (que más que eso parecía un predicador recién arribado del sertão) y un acompañamiento musical que mezclaba guitarras regionales, actitudes roqueras y poderosísimas percusiones: Infelizmente a comienzos de este año anunciaron su ruptura.
1- Cordel do Fogo Encantado: Pedrinha
2- Idem: Poesía (ou Tambores Do Vento Que Vem)
2- Idem: Toada Velha Cansada
Luego tuvimos una charla y mini recital ao vivo con el muy buen grupo platense Ta Bom, integrado por reconocidísimos músicos platenses de distintos estilos, que se juntaron para interpretar un repertorio no tan trillado. Ellos son: Vanina Lopez en voz, Patricio Gomez Saavedra en guitarra, Omar Gomez (el negro) en bajo y Sebastian Alonso en percusión. Interpretaron Cartola, Chico Buarque, Pixinguinha y Vinicius.
Más tarde mantuvimos una agradable charla telefónica con Adriana Dutra, directora del 3º Cine Fest Brasil-Buenos Aires (ver más), que se está desarrollando en Capital.
Y a propósito de uno de los filmes del festival, Beyond Ipanema (documental sobre el re-descubrimiento de la música brasileña en el exterior) decidimos musicalizar el bloque con temas de algunos de los entrevistados en la peli:
*- Thievery Corporation(c/Seu Jorge): Hare Krishna
*- M.I.A: Bucky done gun
Depois: Nasi (ex Ira!), ao vivo homenajeando a Raul Seixas
*- Nasi (c/Marcelo Nova): Rockixe
En la hora brega, aún conmovidos por el recital del fin de semana pasado de Arnaldo Antunes, trajimos una jopyita de Lupicinio Rodrigues: Judiaria, la canción más cantada aquella noche (creo)
Lupicinio, inventor del término "dor de cotovelo" (dolor de codo), que denominó a toda una forma de componer, donde el protagonista siempre bebe y llora un amor perdido.
*- Lupicinio Rodrigues: Judiaria
*- Paulinho Moska: Judiaria
*- A. Antunes (c E. Scandurra): Judiaria
Hablamos del Festival de Cultura Afro que se viene desarrollando en La Plata y escuchamos Timbalada:
*- Timbalada: Formigueiro
*- Idem: Cobiçada e amada
*- Idem: Hagarré
Luego reggae con verdaderos reggueiros cariocas, que narran lo que acontece en las favelas con una mirada muy distinta a la que cuentan las Tropas de elites (1 y 2)
*- Ponto de equilibrio: Vila Isabel (Zona Norte)*- Idem: O que eu vejo
Y finalmente comentamos del encuentro del lunes pasado, en Rio, de Dilma Rousseff con la gente de la cultura. A quien le interese, vea aquí. Quien lea el enlace entenderá por que terminamos con este samba:
*- Zeca Pagodinho: Deixa vida me levar
Y ya que hablamos de elecciones, Dona Canô declarando su apoyo a Dilma. Recordemos que la madre de Caetano (y Bethânia) ya había desautorizado a su hijo cuando este llamo de "burro" a Lula. Es más, habló con el Presidente y le pidió disculpas por los dichos de Cae.
jueves, 21 de octubre de 2010
3º Cine Fest Brasil -Buenos Aires
Dice la información que nos llegó:
Por tercera vez consecutiva se realiza el Cine Fest Brasil-Buenos Aires que se llevará a cabo del 21 al 27 de octubre de 2010 en Cine Hoyts Abasto - Av. Corrientes 3247. La programación de esta tercera edición está conformada por 11 largometrajes, entre los cuales hay tres documentales y ocho ficciones.
Para renovar la propuesta, este año se presentan por primera vez nueve cortos de realizadores jóvenes. Entre los títulos que compiten está el galardonado documental Beyond Ipanema, de Guto Barra, la ficción El narrador de historias de Luiz Villaça y Dzi Croquettes, el documental que rescata la trayectoria de los artista que se convirtieron en símbolos de la contracultura al enfrentar la dictadura brasilera de la década del 70.
El III Cine Fest Brasil - Buenos Aires se realiza una vez más para agasajar al público de nuestra ciudad con las más recientes películas de realizadores brasileros. Este año, la sede será Cine Hoyts Abasto, en donde serán exhibidos 9 largometrajes que compiten por el premio Lente de Cristal y 9 cortos metrajes. En la primera edición (2008) ganó El mundo en dos vueltas, documental realizado por la familia Schurmann en el que muestran cómo fue su aventura de dar la vuelta al mundo siguiendo la misma ruta que Magallanes. En 2009 el premio a la mejor película fue otorgado a Última Parada 174, de Bruno Barreto, que representó a Brasil en la entrega de los Oscar en la sección “mejor película extranjera”.
Cine Fest Brasil – Buenos Aires se instaló en la Argentina como el único encuentro cinematográfico que exhibe, en pantalla grande, un gran número de películas que dan a conocer las nuevas narrativas y estéticas cinematográficas del país vecino.
La propuesta del Grupo Inffinito es mantener, por medio del Cine Fest Brasil - Buenos Aires, una plataforma eficaz de comunicación entre profesionales del sector audiovisual sudamericano. Durante el 2010 se realizaron seis festivales en diferentes ciudades como Nueva York, Vancouver, Miami, Londres y Montevideo. A partir del 21 de octubre próximo, y durante siete días, el Cine Hoyts Abasto será la sede que inaugure el encuentro que tiene como propósito promover el intercambio cultural entre Brasil y Argentina
Precio de las entradas:
Entrada general $20Miércoles: $15.-
Abono 6 entradas: $80.-
Abono 10 entradas $150.-
Venta anticipada: http://www.hoyts.com.ar
Toda la información aqui, III Cine Fest Brasil - Buenos Aires
miércoles, 20 de octubre de 2010
M D2, cambio de fecha
Atençao!
Entre tanta visita brasuka anunciada, algunas quedan en el camino (Céu, sniff), otras reducen número de fechas y otras se confirman y realizan (por suerte pude asistir a Chico César y Arnaldo Antunes).
La que ha sido reprogramada es la nueva visita de Marcelo D2. Se pasó del viernes 5 al domingo 7 de noviembre, siempre en Groove (Palermo).
Y hablando de nosso MC preferido, ya puede encontrarse na rede MARCELO D2 – CANTA BEZERRA DA SILVA, disco que anunciáramos ja faz um tempinho y ya entró entre los mejores del año, sim sinhó!
Aún no hay video clip del disco, pero en tanto les dejo uno realizado por un fan, Defunto Caguete del gran Bezerra versión D2, que narra la historia de aquel buchón que ni muerto dejaba de alcahuetear, je je
lunes, 18 de octubre de 2010
Lista de temas 14/10
Demoró mas llegó! Aquí la lista de la música que sonó el jueves pasado en el éter platense ea través de la frecuencia de Universidad, 107.5.
Arrancamos con Fênix (Joao de Oliveira), que con su voz andrógina continúa la ruta iniciada por Ney Matogrosso en 1973 (y en la que también podemos encontrar a Edson Cordeiro). Lo escuchamos interpretando clásicos de clásicos de Beto Guedes, Zé Ramalho y el siempre presente Caetano
(Olha: evitá las comparaciones y posiblemente puedas disfrutar de este pernambucano que hace años mora en Rio)
1- Fênix: Feira moderna
2- Idem: Avohai
3- Idem: Vaca profana
Zé Ramalho, Fênix y todo el vuelo y misterio de Avohai:
Seguimos con Caetano y la explicación del origen del tema Cajuína y duas versoes:
4- Caetano: Cajuína
5- Jorge Mautner y Caetano: Cajuína
la explicación:
Luego hablamos del Festival nacional de cultura afro argentina (leer más)
6 Ilê Aiyê: Depois que o Ilê passar
7 Maracatú Naçao Estrela Brilhante: Cheguei meu povo
Algo de rap, maracatú y forró con RAPadura Xique Chico
8- RAPadura: Maracatú de cá pra lá
9- Idem: Rima junina
más hipi hopi:
10- Lurdez da Luz: Por um punhado de palavras
11- Idem: Ah uh
12- Idem: Andei
13- Flora Purim: Andei
14- Airto Moreira (con H. Fattorusso): Fingers (Dedos)
15- Opa: La cumbia de Andrés
16- Airto Moreira (con H. Fattorusso): La cumbia de Andrés
17- Milton Nascimento: Tudo (La cumbia de Andrés)
y finalizamos a todo Iê, Iê, Iê con AA:
18- Arnaldo Antunes: Invejoso
19- Idem: Sua menina
La pasamos bien:
Paquito Salazar/ operación técnica;
Charly Olmo/conducción y musicalización
y esta vez estuvieron ausenchis:
Edgardo Disipio/columnista de choro;
Dario Artiguenave/producción
Fique ligado!
Arrancamos con Fênix (Joao de Oliveira), que con su voz andrógina continúa la ruta iniciada por Ney Matogrosso en 1973 (y en la que también podemos encontrar a Edson Cordeiro). Lo escuchamos interpretando clásicos de clásicos de Beto Guedes, Zé Ramalho y el siempre presente Caetano
(Olha: evitá las comparaciones y posiblemente puedas disfrutar de este pernambucano que hace años mora en Rio)
1- Fênix: Feira moderna
2- Idem: Avohai
3- Idem: Vaca profana
Zé Ramalho, Fênix y todo el vuelo y misterio de Avohai:
Seguimos con Caetano y la explicación del origen del tema Cajuína y duas versoes:
4- Caetano: Cajuína
5- Jorge Mautner y Caetano: Cajuína
la explicación:
Luego hablamos del Festival nacional de cultura afro argentina (leer más)
6 Ilê Aiyê: Depois que o Ilê passar
7 Maracatú Naçao Estrela Brilhante: Cheguei meu povo
Algo de rap, maracatú y forró con RAPadura Xique Chico
8- RAPadura: Maracatú de cá pra lá
9- Idem: Rima junina
más hipi hopi:
10- Lurdez da Luz: Por um punhado de palavras
11- Idem: Ah uh
12- Idem: Andei
y a propósito de este tema de Hermeto, grabado por Flora Purim, hicimos un recorrido por la música de Airto, Hugo Fattorusso, el Negro Rada y Milton Nascimento
13- Flora Purim: Andei
14- Airto Moreira (con H. Fattorusso): Fingers (Dedos)
15- Opa: La cumbia de Andrés
16- Airto Moreira (con H. Fattorusso): La cumbia de Andrés
17- Milton Nascimento: Tudo (La cumbia de Andrés)
y finalizamos a todo Iê, Iê, Iê con AA:
18- Arnaldo Antunes: Invejoso
19- Idem: Sua menina
La pasamos bien:
Paquito Salazar/ operación técnica;
Charly Olmo/conducción y musicalización
y esta vez estuvieron ausenchis:
Edgardo Disipio/columnista de choro;
Dario Artiguenave/producción
Fique ligado!
martes, 12 de octubre de 2010
LA PLATA: 1º FESTIVAL NACIONAL DE CULTURA AFRO-ARGENTINA
ABSOLUTAMENTE TODA LA DATA DE ESTE IMPORTANTÍSIMO FESTIVAL QUE SE LLEVARÁ A CABO NA MINHA CIDADE:Festival Nacional de Cultura Afro-Argentina – 1ra edición
16 al 24 de octubre de 2010
Centro Cultural Estación Provincial | 17 y 71 | La Plata, provincia de Buenos Aires.
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
SABADO 16
14:00 INAUGURACIÓN DE MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
INAUGURACION DE FERIA TEMATICA - Playón
CLINICA/CLASE “CANCIONES Y MELODIAS AFRICANAS” - Ana Archetti y Carolina Epíscopo – Sala B, PB.
GONDOLIERIS TRIO AFRO JAZZ - Matías Mingote Germán - Mirapampa Bar 17 y 71
15:00 “LA VAGONETA DOMINGUERA” - RADIO ABIERTA DE LA ESTACIÓN - Playón
CONFERENCIA “MIS AMADOS NEGROS AFRICANOS” - Orlando Guzman – Sala A, PB.
16:00 CLINICA/CLASE “LENGUAJE AFRO LATINO Y ETNICO” (3 golpes) – Horacio López – Escuelaclave – Sala B, PB.
ESPECTACULOS EN EL PLAYON (entrada libre y gratuita)
Musicaliza: LIFO FERNANDEZ
17:00 APERTURA OFICIAL – Oba Santiago Allegue (ASRAU), Juan Palomino
17:15 NEGROS DE MIERCOLES - MUSICA AFROPERUANA - Huberto Reyes
18:00 TERRESTR3S – PERCUSION EXPERIMENTAL - Horacio López -
19:15 tribu JIWU – DANZA Y PERCUSION AFRO - Mónica Champredonde, Gady Slomka.
20:00 SAI SAI BUMACK PERCUSION TRADICIONAL AFRICANA - Juan Pedrotta
ESPECTACULOS EN EL CAFE – 1º PISO (anticipadas $25)
23:30 VIDEOS Y PROYECCIONES "GIRO CAPOEIRA" - Pía Rillo.
00:00 VIBRA – PERCUSION EXPERIMENTAL IMPROVISACION - Ariel Pozas
00:30 DE LA CASONA AFRO – DANZA AFRO - Paola F. Antonini
01:00 PRENDIDOSFUEGO MUSICA Y DANZA AFRO AMERICANA - Verónica Sarrió
DOMINGO 17
14:00 MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
FERIA TEMATICA - Playón
CLINICA/CLASE “CANTO AFRICANO Y TECNICA DE CHEKERE” - Carolina Epíscopo – Sala A, PB.
15:00 “LA VAGONETA DOMINGUERA” - RADIO ABIERTA DE LA ESTACIÓN - Playón
CLINICA BALAFON Y TAMBOR DE ACOMPAÑAMIENTO – Santiago Michaël, Agustín Giudici - Sala B, PB.
16:00 CONFERENCIA “EL ECO DE LOS TAMBORES” . La cultura afroporteña en el Buenos Aires del siglo XIX - Daniel Sanchez y Marcela Andruchow – Sala A, PB.
17:00 ÑU GRUP AFRO JAZZ - Matías Mingote Germán - Mirapamapa Bar 17 y 71
ESPECTACULOS EN EL PLAYON (entrada libre y gratuita)
Musicalizan: HERNAN VIDAL y LIFO FERNANDEZ
18:00 MOLEMBOS CANDOMBE - Martín Bauer
18:40 COMPAÑÍA DE ARTE FOLKLORICO INSTITUCIONAL - Escuela Provincial Superior de Danzas Tradicionales Argentinas "JOSÉ HERNÁNDEZ" - Dcción. Gral. de Cultura y Educación de la Pcia. de Bs As - Director: Jorge Antonio Caballero
19:00 M´BIGUÁ IMPROVISACION (n´goni, contrabajo, kora guitarra, calabaza y saxo soprano) - Santiago Michaël
19:30 CARACOLAS PERCUSION Y DANZA TRADICIONAL POR MUJERES - Laura Amestoy
20:00 LA ORQUESTA ANTROPOFONICA AFROBEAT - Lisandro Fernández
ESPECTACULOS EN EL CAFE – 1º PISO (anticipadas $25)
22:00 VIDEOS Y PROYECCIONES "GIRO CAPOEIRA" - Pía Rillo.
22:30 ODE y AFRO GUSU DANZA AFRO - Laura Rabinovich
23:00 LOS FEOS MUSICA CABOVERDIANA - Ruben Fabialdo
00:00 ABÁRIKA IMPROVISACION. MUSICA DE TRADICION ORAL Y ESCRITA - Santiago Michaël
00:45 RAJA LA TIERRA MUSICA Y DANZA TRADICIONAL AFRICANA -Carlos Erramouspe
LUNES 18
18:30 CLASE ABIERTA DANZA AFRO – Monica Champredonde – Sala B, PB.
MARTES 19
14:00 MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
15:30 CONFERENCIA INFLUENCIA AFRICANA EN EL FOLKLORE TRADICIONAL ARGENTINO - Leo Carabajal – Sala A, PB
17:00 CLINICA/CLASE BOMBO LEGUERO Y OTROS INSTRUMENTOS "AUTOCTONOS" - Leo Carabajal - Sala A, PB
18:00 CLASE ABIERTA CAPOEIRA ANGOLA – Timoty Ostom - Hall central, PB.
19:00 CICLO DE CINE “SODAD” - Historia de la comunidad caboverdiana en Argentina - Lorena Fernández Coppola - Implementar Films. Sala B, PB.
19:30 CICLO DE CINE "TOOGAL-FI" - La mirada de una argentina en viaje de estudios por Senegal: danza y percusión - Marcela Castañeda - Unacorda Productora – Sala B, PB
20:00 CLASE ABIERTA FOLKLORE – Flavia Bastida - Hall central, PB
CLASE ABIERTA ENSAMBLE DE BATUCADA – Martín del Giorgio - BAR – 1º PISO
CLASE ABIERTA SWING Ana Arias y Valeria López - BAR – 1º PISO
21:00 MUESTRA ABIERTA “EL REVUELO” FOLKLORE, DANZA Y MUSICA - Walter Rambur - Hall central, PB
MUESTRA ABIERTA BATUCADA + SWING - Martín del Giorgio, Ana Arias, Valeria López - BAR – 1º PISO
MIERCOLES 20
14:00 MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
CLINICA/CLASE CANDOMBLÉ DE ANGOLA (Ritmo religioso Afro Brasilero) - Ramiro Gonzalo – Sala A, PB.
16:30 CLINICA/CLASE BERIMBAU (Tradicional y Moderno) - Ramiro Gonzalo - Sala A, PB.
17:00 CICLO DE CINE "TOOGAL-FI" -- La mirada de una argentina en viaje de estudios por Senegal: danza y percusión - Marcela Castañeda - Unacorda Productora – Sala B, PB
19:00 CLINICA/CLASE MARACATÚ (Ritmo tradicional del Nordeste Brasilero) - Ramiro Gonzalo - Sala A, PB.
CICLO DE CINE "CAUSAS" - Afrodescendientes latinoamericanos. Con los Negros de Miércoles. Juan Palomino y Claudio Posse - Pulpo Mecánico Producciones - Sala B, PB
20:00 CLASE ABIERTA TANGO DANZA – Prof. Ramiro Nievas - Hall central, PB
CLASE ABIERTA ENSAMBLE DE BATUCADA - Hernán Figueroa - BAR – 1º PISO
21:00 PRACTICA ABIERTA TANGO DANZA – Ramiro Nievas - Hall central, PB
MUESTRA ABIERTA ENSAMBLE DE BATUCADA - Hernán Figueroa - BAR – 1º PISO
JUEVES 21
12:30 CLINICA/CLASE CANDOMBLÉ DE ANGOLA (Ritmo religioso Afro Brasilero) - Ramiro Gonzalo – Sala A, PB.
14:00 MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO)) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
14:30 CLASE ABIERTA PERCUSION TRADICIONAL AFRICANA – Juan Pedrotta - BAR – 1º PISO
15:00 CLINICA/CLASE BERIMBAU (Tradicional y Moderno) - Ramiro Gonzalo - Sala A, PB.
17:00 CONFERENCIA ORIGENES DEL PERIODISMO EN LA COMUNIDAD AFRO - Licenciada Luz Marina Mateo - Sala A, PB
CICLO DE CINE "CANDOMBE, TAMBORES EN LIBERTAD" - Cultura Afro-uruguaya en Montevideo - Carlos Paez Vilaró, Hassen Balut, Silvestre Jacovi - Mistika Films - Sala B, PB
18:00 CONFERENCIA LA RELIGION AFRICANA. HERENCIA DE LOS ESCLAVOS - ASRAU Osvaldo Luis Ibarra - Sala A, PB
CLASE ABIERTA CAPOEIRA ANGOLA – Timoty Ostom - Hall central, PB.
19:00 CLINICA/CLASE MARACATÚ (Ritmo tradicional del Nordeste Brasilero) - Ramiro Gonzalo - Sala A, PB.
CICLO DE CINE
"LA HERMANDAD DE SANGRE DE LOS AZANDE" - Representación de un rito que se desarrolla en el sur de Sudán "LOS ULTIMOS BUENOS" - Basada en un antiguo relato oral africano de los Tuaregs.
"TICO TICO" - Protagonizada por actores argentinos y africanos, muestra el viaje por un mundo paralelo desconocido. Marcelo Domizi - Liamba Films – Sala B, PB
20:00 CLASE ABIERTA ENSAMBLE DE BATUCADA - Leonardo Bértora BAR – 1º PISO
21:00 MUESTRA ABIERTA ENSAMBLE DE BATUCADA - Leonardo Bértora BAR – 1º PISO
22:30 CARINHOSOS DA GARRAFA SAMBA PAGODE BRASILEÑO - Juan Zabala - Bar "La Vuelta", dg 74 e/ 57 y 58
VIERNES 22
12:30 CLINICA/CLASE CANDOMBLÉ DE ANGOLA (Ritmo religioso Afro Brasilero) - Ramiro Gonzalo – Sala A, PB.
14:00 MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
15:00 CLINICA/CLASE BERIMBAU (Tradicional y Moderno) - Ramiro Gonzalo - Sala A, PB.
17:00 CICLO DE CINE "PROGRAMA QUILOMBO!" - Cortos documentales de cultura afro, producidos por la Revista Quilombo! Dinah Schonhaut, Ramiro Sáenz y otros – Sala B, PB.
CONFERENCIA PRESENCIA Y AUSENCIA DE REPRESENTACION AFRO EN LA PLASTICA ARGENTINA.
Ricardo Fainerman – Sala A, 17:00 hs.
18:00 CONFERENCIA PRACTICAS CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES DE LA DIASPORA AFRICANA -
Luis Ferreira – Sala A, PB.
19:00 CLINICA/CLASE MARACATÚ (Ritmo tradicional del Nordeste Brasilero) - Ramiro Gonzalo - Sala A, PB.
CICLO DE CINE "ROOTS TIME" - Primera película de argentinos filmada en Jamaica -
Silvestre Jacobi - Mistika Films - Sala B, PB
23:00 KURABA MUSICA Y DANZA MALINKE (México) Iván Morales Gonzalez
SAI SAI BUMACK PERCUSION TRADICIONAL AFRICANA. – Juan Pedrotta - CAFE – 1º PISO
SABADO 23
11:00 CLINICA/CLASE DANZAS de ORIXÁS AFROBRASILEROS Marisa Nascimento – Sala B, PB
14:00 MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO)) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
FERIA TEMATICA - Playón
CONFERENCIA SISTEMA DE TRANSMICION ORAL EN LA CULTURA AFRICANA - Ariel Sender – Sala A, PB.
GONDOLIERIS TRIO AFRO JAZZ - Matías Mingote Germán - Mirapampa Bar 17 y 71
15:00 “LA VAGONETA DOMINGUERA” - RADIO ABIERTA DE LA ESTACIÓN – Playón
CONFERENCIA "RELIGIONES AFRO EN ARGENTINA" Presente de la Herencia Africana - Obadiah Oghoerore Alegbe, - Bàbálòrìsà Oyáwanjó Marcelo T'Oya, Oluwo Ifaleke Aworení, Lic. María Eugenia Arduino. – Sala A, PB.
CLINICA/CLASE PERCUSION AFRICANA TRADICIONAL - DJEMBE Y DOUNDOUNS - Ariel Sender – Sala B, PB
16:30 CLINICA/CLASE CANDOMBE URUGUAYO - Vanesa Aguilar - Sala B, PB
17:00 CONFERENCIA OBI. LA SEMILLA DE AFRICA EN NUESTRA CULTURA - Fabio Sanbartolomeo - – Sala A, PB.
ESPECTACULOS EN EL PLAYON (entrada libre y gratuita)
Musicaliza: HERNAN VIDAL
14:00 LLAMADA DE CANDOMBE COMPARSAS “LA MINGA” Y “LA LUNERA”
18:00 AGUANILE ENSAMBLE DE CAJONES PERUANOS - Vanesa Aguilar -
18:20 “BERIMBEANDO” RAMIRO GONZALO (España)
19:00 MORIBAYASSA DANZA Y PERCUSION TRADICIONAL AFRICANA (Mendoza) - Paola Quiroga
20:00 TUMBA LA TÁ BATUCADA SAMBA JAZZ FUNK - Santiago Benítez
ESPECTACULOS EN EL CAFE – 1º PISO (anticipadas $25)
23:30 VIDEOS Y PROYECCIONES "GIRO CAPOEIRA" - Pía Rillo.
00:00 ROCAMADRE - Magalí Wakoluk + Valdir Silva
00:30 RITMOS Y DANZAS DE CANDOMBLE - Marisa Nascimento
01:00 URUCUM - Vanesa Wainberg –
01:30 TIERRA NEGRA PERCUSION Y DANZA - Emilia Nudelman
FIESTA FESTIVAL EN EL CAFE – 1º PISO
02:00 Musicaliza DJ GURU
DOMINGO 24
14:00 MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
FERIA TEMATICA - Playón
15:00 “LA VAGONETA DOMINGUERA” - RADIO ABIERTA DE LA ESTACIÓN – Playón
CLASE/CLINICA CAPOEIRA E IMPROVISACION – Pia Rillo – Sala A, PB
16:00 PROYCCION+DEBATE INTERVENCIONES POSIBLES DEL LENGUAJE AFRO EN EL ARTE POLITICA Y LA CONSTRUCCION DE LA MEMORIA - Sobre las Marchas del 24 de Marzo- Alejandra Vasallo - Pia Siccardi – Sala B, PB
17:00 ÑU GRUP AFRO JAZZ - Matías Mingote Germán - Mirapamapa Bar 17 y 71
ESPECTACULOS EN EL PLAYON (entrada libre y gratuita)
Musicaliza: HERNAN VIDAL
15:30 ZENZALA MUSICA E INDUMENTARIA RELGIOSA - Alagbé Yoan SANCHEZ / Cristian SOSA - ASRAU -
16:00 CHEBOMBISTIK ENSAMBLE E BATUCADA – Hernán Figueroa
18:00 DE LA TIERRITA MUSICA AFROCOLOMBIANA - Karen Anyul Arevalo Acosta
18:45 LEANDRO KALEN + Rap MUSICA ETNICO-URBANA
19:15 KURABA MUSICA Y DANZA MALINKE (México) - Iván Morales Gonzalez –
20:00 CLAUSURA OFICIAL
20:10 TAM TAM AFROBEAT - David Langer –
EXPOSITORES: DESDE EL SABADO 16 AL DOMINGO 24 | 15:00 A 20:00 hs
Luisina de la Serna - PINTURA
Georgina Hegoburo - PINTURA
Alexis Roitman - FOTOGRAFIA
Emilio Delgado - "Memoria en Macha" FOTOGRAFIA
Martin Ayala- Fabian Dumucet; Diseños y vestuarios de Carnaval inspirado en la cultura africana, Temas "Tribal" y "Africa Negra"Comparsas O'bahia Gualeguaychu y comparsa Marumba Hasemkemp Entre Rios.
Mercedes Martinez - PLASTICA - Máscaras
Natalia Chirra – CERAMICA – Orixas, atravesando el océano - Esculturas
FERIA TEMATICA SABADOS 16 Y 23 Y DOMINGOS 17 Y 24 | 15:00 A 20:00 hs
AGGUE Instrumentos étnicos - Instrumentos musicales de origen africano - Carolina Epíscopo – Leonardo Ramirez
OGGUN - Tambores Artesanales - Arau Laureano
FERNANDO TAMBORERO - Instrumentos africanos y afroamericanos - Fernando Miguel Ratti
BARROMADRE - Instrumentos en cerámica de origen africano - Aylen Lanzamidad y Hernan Vargas
KETZALCOATL - telas, indumentaria, discos , videos – Ivan Morales Gonzalez
JAVIER LIOY – Instrumentos afroamericanos
FOTOGRAFOS COBERTURA DE TODOS LOS EVENTOS
Carolina Aguiar Marino
Silvio Andrés Barba
Yanel Gonzalez Tesolin
Julio Cesar Isla
Sofia Marcos
Fernando Musa
Andres Sabat
Jorge Vimercatti
Román Weikop.
PADRINOS
Betiana Blum
Juan Palomino
Prof. Monica Champredonde
IDEA Y DIRECCION
Vagnoni & Vecchi
PRENSA Y DIFUSION
14:00 INAUGURACIÓN DE MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
INAUGURACION DE FERIA TEMATICA - Playón
CLINICA/CLASE “CANCIONES Y MELODIAS AFRICANAS” - Ana Archetti y Carolina Epíscopo – Sala B, PB.
GONDOLIERIS TRIO AFRO JAZZ - Matías Mingote Germán - Mirapampa Bar 17 y 71
15:00 “LA VAGONETA DOMINGUERA” - RADIO ABIERTA DE LA ESTACIÓN - Playón
CONFERENCIA “MIS AMADOS NEGROS AFRICANOS” - Orlando Guzman – Sala A, PB.
16:00 CLINICA/CLASE “LENGUAJE AFRO LATINO Y ETNICO” (3 golpes) – Horacio López – Escuelaclave – Sala B, PB.
ESPECTACULOS EN EL PLAYON (entrada libre y gratuita)
Musicaliza: LIFO FERNANDEZ
17:00 APERTURA OFICIAL – Oba Santiago Allegue (ASRAU), Juan Palomino
17:15 NEGROS DE MIERCOLES - MUSICA AFROPERUANA - Huberto Reyes
18:00 TERRESTR3S – PERCUSION EXPERIMENTAL - Horacio López -
19:15 tribu JIWU – DANZA Y PERCUSION AFRO - Mónica Champredonde, Gady Slomka.
20:00 SAI SAI BUMACK PERCUSION TRADICIONAL AFRICANA - Juan Pedrotta
ESPECTACULOS EN EL CAFE – 1º PISO (anticipadas $25)
23:30 VIDEOS Y PROYECCIONES "GIRO CAPOEIRA" - Pía Rillo.
00:00 VIBRA – PERCUSION EXPERIMENTAL IMPROVISACION - Ariel Pozas
00:30 DE LA CASONA AFRO – DANZA AFRO - Paola F. Antonini
01:00 PRENDIDOSFUEGO MUSICA Y DANZA AFRO AMERICANA - Verónica Sarrió
DOMINGO 17
14:00 MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
FERIA TEMATICA - Playón
CLINICA/CLASE “CANTO AFRICANO Y TECNICA DE CHEKERE” - Carolina Epíscopo – Sala A, PB.
15:00 “LA VAGONETA DOMINGUERA” - RADIO ABIERTA DE LA ESTACIÓN - Playón
CLINICA BALAFON Y TAMBOR DE ACOMPAÑAMIENTO – Santiago Michaël, Agustín Giudici - Sala B, PB.
16:00 CONFERENCIA “EL ECO DE LOS TAMBORES” . La cultura afroporteña en el Buenos Aires del siglo XIX - Daniel Sanchez y Marcela Andruchow – Sala A, PB.
17:00 ÑU GRUP AFRO JAZZ - Matías Mingote Germán - Mirapamapa Bar 17 y 71
ESPECTACULOS EN EL PLAYON (entrada libre y gratuita)
Musicalizan: HERNAN VIDAL y LIFO FERNANDEZ
18:00 MOLEMBOS CANDOMBE - Martín Bauer
18:40 COMPAÑÍA DE ARTE FOLKLORICO INSTITUCIONAL - Escuela Provincial Superior de Danzas Tradicionales Argentinas "JOSÉ HERNÁNDEZ" - Dcción. Gral. de Cultura y Educación de la Pcia. de Bs As - Director: Jorge Antonio Caballero
19:00 M´BIGUÁ IMPROVISACION (n´goni, contrabajo, kora guitarra, calabaza y saxo soprano) - Santiago Michaël
19:30 CARACOLAS PERCUSION Y DANZA TRADICIONAL POR MUJERES - Laura Amestoy
20:00 LA ORQUESTA ANTROPOFONICA AFROBEAT - Lisandro Fernández
ESPECTACULOS EN EL CAFE – 1º PISO (anticipadas $25)
22:00 VIDEOS Y PROYECCIONES "GIRO CAPOEIRA" - Pía Rillo.
22:30 ODE y AFRO GUSU DANZA AFRO - Laura Rabinovich
23:00 LOS FEOS MUSICA CABOVERDIANA - Ruben Fabialdo
00:00 ABÁRIKA IMPROVISACION. MUSICA DE TRADICION ORAL Y ESCRITA - Santiago Michaël
00:45 RAJA LA TIERRA MUSICA Y DANZA TRADICIONAL AFRICANA -Carlos Erramouspe
LUNES 18
18:30 CLASE ABIERTA DANZA AFRO – Monica Champredonde – Sala B, PB.
MARTES 19
14:00 MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
15:30 CONFERENCIA INFLUENCIA AFRICANA EN EL FOLKLORE TRADICIONAL ARGENTINO - Leo Carabajal – Sala A, PB
17:00 CLINICA/CLASE BOMBO LEGUERO Y OTROS INSTRUMENTOS "AUTOCTONOS" - Leo Carabajal - Sala A, PB
18:00 CLASE ABIERTA CAPOEIRA ANGOLA – Timoty Ostom - Hall central, PB.
19:00 CICLO DE CINE “SODAD” - Historia de la comunidad caboverdiana en Argentina - Lorena Fernández Coppola - Implementar Films. Sala B, PB.
19:30 CICLO DE CINE "TOOGAL-FI" - La mirada de una argentina en viaje de estudios por Senegal: danza y percusión - Marcela Castañeda - Unacorda Productora – Sala B, PB
20:00 CLASE ABIERTA FOLKLORE – Flavia Bastida - Hall central, PB
CLASE ABIERTA ENSAMBLE DE BATUCADA – Martín del Giorgio - BAR – 1º PISO
CLASE ABIERTA SWING Ana Arias y Valeria López - BAR – 1º PISO
21:00 MUESTRA ABIERTA “EL REVUELO” FOLKLORE, DANZA Y MUSICA - Walter Rambur - Hall central, PB
MUESTRA ABIERTA BATUCADA + SWING - Martín del Giorgio, Ana Arias, Valeria López - BAR – 1º PISO
MIERCOLES 20
14:00 MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
CLINICA/CLASE CANDOMBLÉ DE ANGOLA (Ritmo religioso Afro Brasilero) - Ramiro Gonzalo – Sala A, PB.
16:30 CLINICA/CLASE BERIMBAU (Tradicional y Moderno) - Ramiro Gonzalo - Sala A, PB.
17:00 CICLO DE CINE "TOOGAL-FI" -- La mirada de una argentina en viaje de estudios por Senegal: danza y percusión - Marcela Castañeda - Unacorda Productora – Sala B, PB
19:00 CLINICA/CLASE MARACATÚ (Ritmo tradicional del Nordeste Brasilero) - Ramiro Gonzalo - Sala A, PB.
CICLO DE CINE "CAUSAS" - Afrodescendientes latinoamericanos. Con los Negros de Miércoles. Juan Palomino y Claudio Posse - Pulpo Mecánico Producciones - Sala B, PB
20:00 CLASE ABIERTA TANGO DANZA – Prof. Ramiro Nievas - Hall central, PB
CLASE ABIERTA ENSAMBLE DE BATUCADA - Hernán Figueroa - BAR – 1º PISO
21:00 PRACTICA ABIERTA TANGO DANZA – Ramiro Nievas - Hall central, PB
MUESTRA ABIERTA ENSAMBLE DE BATUCADA - Hernán Figueroa - BAR – 1º PISO
JUEVES 21
12:30 CLINICA/CLASE CANDOMBLÉ DE ANGOLA (Ritmo religioso Afro Brasilero) - Ramiro Gonzalo – Sala A, PB.
14:00 MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO)) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
14:30 CLASE ABIERTA PERCUSION TRADICIONAL AFRICANA – Juan Pedrotta - BAR – 1º PISO
15:00 CLINICA/CLASE BERIMBAU (Tradicional y Moderno) - Ramiro Gonzalo - Sala A, PB.
17:00 CONFERENCIA ORIGENES DEL PERIODISMO EN LA COMUNIDAD AFRO - Licenciada Luz Marina Mateo - Sala A, PB
CICLO DE CINE "CANDOMBE, TAMBORES EN LIBERTAD" - Cultura Afro-uruguaya en Montevideo - Carlos Paez Vilaró, Hassen Balut, Silvestre Jacovi - Mistika Films - Sala B, PB
18:00 CONFERENCIA LA RELIGION AFRICANA. HERENCIA DE LOS ESCLAVOS - ASRAU Osvaldo Luis Ibarra - Sala A, PB
CLASE ABIERTA CAPOEIRA ANGOLA – Timoty Ostom - Hall central, PB.
19:00 CLINICA/CLASE MARACATÚ (Ritmo tradicional del Nordeste Brasilero) - Ramiro Gonzalo - Sala A, PB.
CICLO DE CINE
"LA HERMANDAD DE SANGRE DE LOS AZANDE" - Representación de un rito que se desarrolla en el sur de Sudán "LOS ULTIMOS BUENOS" - Basada en un antiguo relato oral africano de los Tuaregs.
"TICO TICO" - Protagonizada por actores argentinos y africanos, muestra el viaje por un mundo paralelo desconocido. Marcelo Domizi - Liamba Films – Sala B, PB
20:00 CLASE ABIERTA ENSAMBLE DE BATUCADA - Leonardo Bértora BAR – 1º PISO
21:00 MUESTRA ABIERTA ENSAMBLE DE BATUCADA - Leonardo Bértora BAR – 1º PISO
22:30 CARINHOSOS DA GARRAFA SAMBA PAGODE BRASILEÑO - Juan Zabala - Bar "La Vuelta", dg 74 e/ 57 y 58
VIERNES 22
12:30 CLINICA/CLASE CANDOMBLÉ DE ANGOLA (Ritmo religioso Afro Brasilero) - Ramiro Gonzalo – Sala A, PB.
14:00 MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
15:00 CLINICA/CLASE BERIMBAU (Tradicional y Moderno) - Ramiro Gonzalo - Sala A, PB.
17:00 CICLO DE CINE "PROGRAMA QUILOMBO!" - Cortos documentales de cultura afro, producidos por la Revista Quilombo! Dinah Schonhaut, Ramiro Sáenz y otros – Sala B, PB.
CONFERENCIA PRESENCIA Y AUSENCIA DE REPRESENTACION AFRO EN LA PLASTICA ARGENTINA.
Ricardo Fainerman – Sala A, 17:00 hs.
18:00 CONFERENCIA PRACTICAS CULTURALES Y MOVIMIENTOS SOCIALES DE LA DIASPORA AFRICANA -
Luis Ferreira – Sala A, PB.
19:00 CLINICA/CLASE MARACATÚ (Ritmo tradicional del Nordeste Brasilero) - Ramiro Gonzalo - Sala A, PB.
CICLO DE CINE "ROOTS TIME" - Primera película de argentinos filmada en Jamaica -
Silvestre Jacobi - Mistika Films - Sala B, PB
23:00 KURABA MUSICA Y DANZA MALINKE (México) Iván Morales Gonzalez
SAI SAI BUMACK PERCUSION TRADICIONAL AFRICANA. – Juan Pedrotta - CAFE – 1º PISO
SABADO 23
11:00 CLINICA/CLASE DANZAS de ORIXÁS AFROBRASILEROS Marisa Nascimento – Sala B, PB
14:00 MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO)) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
FERIA TEMATICA - Playón
CONFERENCIA SISTEMA DE TRANSMICION ORAL EN LA CULTURA AFRICANA - Ariel Sender – Sala A, PB.
GONDOLIERIS TRIO AFRO JAZZ - Matías Mingote Germán - Mirapampa Bar 17 y 71
15:00 “LA VAGONETA DOMINGUERA” - RADIO ABIERTA DE LA ESTACIÓN – Playón
CONFERENCIA "RELIGIONES AFRO EN ARGENTINA" Presente de la Herencia Africana - Obadiah Oghoerore Alegbe, - Bàbálòrìsà Oyáwanjó Marcelo T'Oya, Oluwo Ifaleke Aworení, Lic. María Eugenia Arduino. – Sala A, PB.
CLINICA/CLASE PERCUSION AFRICANA TRADICIONAL - DJEMBE Y DOUNDOUNS - Ariel Sender – Sala B, PB
16:30 CLINICA/CLASE CANDOMBE URUGUAYO - Vanesa Aguilar - Sala B, PB
17:00 CONFERENCIA OBI. LA SEMILLA DE AFRICA EN NUESTRA CULTURA - Fabio Sanbartolomeo - – Sala A, PB.
ESPECTACULOS EN EL PLAYON (entrada libre y gratuita)
Musicaliza: HERNAN VIDAL
14:00 LLAMADA DE CANDOMBE COMPARSAS “LA MINGA” Y “LA LUNERA”
18:00 AGUANILE ENSAMBLE DE CAJONES PERUANOS - Vanesa Aguilar -
18:20 “BERIMBEANDO” RAMIRO GONZALO (España)
19:00 MORIBAYASSA DANZA Y PERCUSION TRADICIONAL AFRICANA (Mendoza) - Paola Quiroga
20:00 TUMBA LA TÁ BATUCADA SAMBA JAZZ FUNK - Santiago Benítez
ESPECTACULOS EN EL CAFE – 1º PISO (anticipadas $25)
23:30 VIDEOS Y PROYECCIONES "GIRO CAPOEIRA" - Pía Rillo.
00:00 ROCAMADRE - Magalí Wakoluk + Valdir Silva
00:30 RITMOS Y DANZAS DE CANDOMBLE - Marisa Nascimento
01:00 URUCUM - Vanesa Wainberg –
01:30 TIERRA NEGRA PERCUSION Y DANZA - Emilia Nudelman
FIESTA FESTIVAL EN EL CAFE – 1º PISO
02:00 Musicaliza DJ GURU
DOMINGO 24
14:00 MUESTRAS (FOTOGRAFIA, PINTURA, ESCULTURA, DISEÑO, VESTUARIO) – Salas de Exposiciones, 1º piso.
FERIA TEMATICA - Playón
15:00 “LA VAGONETA DOMINGUERA” - RADIO ABIERTA DE LA ESTACIÓN – Playón
CLASE/CLINICA CAPOEIRA E IMPROVISACION – Pia Rillo – Sala A, PB
16:00 PROYCCION+DEBATE INTERVENCIONES POSIBLES DEL LENGUAJE AFRO EN EL ARTE POLITICA Y LA CONSTRUCCION DE LA MEMORIA - Sobre las Marchas del 24 de Marzo- Alejandra Vasallo - Pia Siccardi – Sala B, PB
17:00 ÑU GRUP AFRO JAZZ - Matías Mingote Germán - Mirapamapa Bar 17 y 71
ESPECTACULOS EN EL PLAYON (entrada libre y gratuita)
Musicaliza: HERNAN VIDAL
15:30 ZENZALA MUSICA E INDUMENTARIA RELGIOSA - Alagbé Yoan SANCHEZ / Cristian SOSA - ASRAU -
16:00 CHEBOMBISTIK ENSAMBLE E BATUCADA – Hernán Figueroa
18:00 DE LA TIERRITA MUSICA AFROCOLOMBIANA - Karen Anyul Arevalo Acosta
18:45 LEANDRO KALEN + Rap MUSICA ETNICO-URBANA
19:15 KURABA MUSICA Y DANZA MALINKE (México) - Iván Morales Gonzalez –
20:00 CLAUSURA OFICIAL
20:10 TAM TAM AFROBEAT - David Langer –
EXPOSITORES: DESDE EL SABADO 16 AL DOMINGO 24 | 15:00 A 20:00 hs
Luisina de la Serna - PINTURA
Georgina Hegoburo - PINTURA
Alexis Roitman - FOTOGRAFIA
Emilio Delgado - "Memoria en Macha" FOTOGRAFIA
Martin Ayala- Fabian Dumucet; Diseños y vestuarios de Carnaval inspirado en la cultura africana, Temas "Tribal" y "Africa Negra"Comparsas O'bahia Gualeguaychu y comparsa Marumba Hasemkemp Entre Rios.
Mercedes Martinez - PLASTICA - Máscaras
Natalia Chirra – CERAMICA – Orixas, atravesando el océano - Esculturas
FERIA TEMATICA SABADOS 16 Y 23 Y DOMINGOS 17 Y 24 | 15:00 A 20:00 hs
AGGUE Instrumentos étnicos - Instrumentos musicales de origen africano - Carolina Epíscopo – Leonardo Ramirez
OGGUN - Tambores Artesanales - Arau Laureano
FERNANDO TAMBORERO - Instrumentos africanos y afroamericanos - Fernando Miguel Ratti
BARROMADRE - Instrumentos en cerámica de origen africano - Aylen Lanzamidad y Hernan Vargas
KETZALCOATL - telas, indumentaria, discos , videos – Ivan Morales Gonzalez
JAVIER LIOY – Instrumentos afroamericanos
FOTOGRAFOS COBERTURA DE TODOS LOS EVENTOS
Carolina Aguiar Marino
Silvio Andrés Barba
Yanel Gonzalez Tesolin
Julio Cesar Isla
Sofia Marcos
Fernando Musa
Andres Sabat
Jorge Vimercatti
Román Weikop.
PADRINOS
Betiana Blum
Juan Palomino
Prof. Monica Champredonde
IDEA Y DIRECCION
Vagnoni & Vecchi
PRENSA Y DIFUSION
lunes, 11 de octubre de 2010
Lista de temas 07/10
Alô pessoal!
1 Bonsucesso Samba Clube: Quando o tempo passa
2 Idem: Pensei se há
3 Idem: Foi na esqueni
un paseíto por Sampa con estos pernambucanos:
e ao vivo:
la mixtura alagoana-carioca de
4 Fino coletivo: Dragão
5 Idem: Uma Raiz Uma Flor
y uno de los grupos más prometedores del novo milenio:
6 Cidadão instigado: Os urubus só pensam em te comer
7 Idem: O pinto de peitos
8 Idem: Apenas um incómodo
Luego siguieron
9 Os mutantes: Bat macumba (Composição: Caetano Veloso e Gilberto Gil)
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba oh
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba
Bat Macumba ê ê, Bat Macum
Bat Macumba ê ê, Batman
Bat Macumba ê ê, Bat
Bat Macumba ê ê, Ba
Bat Macumba ê ê
Bat Macumba ê
Bat Macumba
Bat Macum
Batman
Bat
Ba
Bat
Bat Ma
Bat Macum
Bat Macumba
Bat Macumba ê
Bat Macumba ê ê
Bat Macumba ê ê, Ba
Bat Macumba ê ê, Bat
Bat Macumba ê ê, Batman
Bat Macumba ê ê, Bat Macum
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba oh
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá!
11 Li jie: Choro (Héctor Ayala) China
12 Luis Morais Cabo Verde
13 Abdallah Harati: Marilene (Pixinguinha) Alemania
14 Brazz: Benzinho (París- Francia)
15 Chorolè- Pra la de Bagda (Salit Lahac) Israel
16 Hermeto Pascoal Tres coisas
17 Idem: Pensamiento positivo
18 Idem: Quando as aves se encontram, nasce o som
19 Idem: Fazenda Nova
Y finalmenchi, otro pai
20 Tom Zé: Acum-mahá
21 Idem: Xique xique
Justo falté cuando hicieron un programón! Je Obrigado:
Paquito Salazar/ operación técnica;
Edgardo Disipio/columnista de choro;
Dario Artiguenave/producción, conducción y musicalización;
Charly Olmo/ (ausente)
Les dejo la lista de temas del programa pasado. La conducción y musicalización estuvo a cargo de Dario Artiguenave, que eligió una serie de temones e intérpretes, que me hace pensar que puedo salir de vacaciones sem problema nehum.
Para comenzar se escucharon los sonidos post-manguebeat de Bomsucesso...
Para comenzar se escucharon los sonidos post-manguebeat de Bomsucesso...
1 Bonsucesso Samba Clube: Quando o tempo passa
2 Idem: Pensei se há
3 Idem: Foi na esqueni
un paseíto por Sampa con estos pernambucanos:
e ao vivo:
la mixtura alagoana-carioca de
4 Fino coletivo: Dragão
5 Idem: Uma Raiz Uma Flor
y uno de los grupos más prometedores del novo milenio:
6 Cidadão instigado: Os urubus só pensam em te comer
7 Idem: O pinto de peitos
8 Idem: Apenas um incómodo
Luego siguieron
9 Os mutantes: Bat macumba (Composição: Caetano Veloso e Gilberto Gil)
Y explicó Dario sobre Bat macumba que "la canción tiene en su letra una especie de poesía concreta que comienza con la frase "bat macumba e e, bat macumba obà" y que de a poco se va recortando y transformando, hasta terminar en la sola silaba "ba", para volver a crecer hasta el verso inicial, conformando esta macumba que tiene forma de reloj de arena si lo vemos con el texto centrado, pero si lo colocamos con la alineaciòn sobre el margen izquierdo, se forma lo que podrìa verse como un murcièlago con sus alas extendidas".
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba oh
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba
Bat Macumba ê ê, Bat Macum
Bat Macumba ê ê, Batman
Bat Macumba ê ê, Bat
Bat Macumba ê ê, Ba
Bat Macumba ê ê
Bat Macumba ê
Bat Macumba
Bat Macum
Batman
Bat
Ba
Bat
Bat Ma
Bat Macum
Bat Macumba
Bat Macumba ê
Bat Macumba ê ê
Bat Macumba ê ê, Ba
Bat Macumba ê ê, Bat
Bat Macumba ê ê, Batman
Bat Macumba ê ê, Bat Macum
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba oh
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá
Bat Macumba ê ê, Bat Macumba obá!
En su columna de choros, Edgardo Disipio hizo una recorrido por el mundo con versiones choros de distintos paises.
10 Madeira de choro: deon (Ernesto Nazareth) Tenerife España11 Li jie: Choro (Héctor Ayala) China
12 Luis Morais Cabo Verde
13 Abdallah Harati: Marilene (Pixinguinha) Alemania
14 Brazz: Benzinho (París- Francia)
15 Chorolè- Pra la de Bagda (Salit Lahac) Israel
Luego vino Hermeto (Pascoal, obvio, hay otro?) y su "som da aura". Qué significa esto? Qué cuando el resto de los mortales escucha una charla, Hermeto oye música:
16 Hermeto Pascoal Tres coisas
17 Idem: Pensamiento positivo
18 Idem: Quando as aves se encontram, nasce o som
19 Idem: Fazenda Nova
un video reciente en pleno proceso creativo, acompañando la música que le dicta la voz de Ives Montand:
y mais um que tiene sus años... belezaY finalmenchi, otro pai
20 Tom Zé: Acum-mahá
21 Idem: Xique xique
Justo falté cuando hicieron un programón! Je Obrigado:
Paquito Salazar/ operación técnica;
Edgardo Disipio/columnista de choro;
Dario Artiguenave/producción, conducción y musicalización;
Charly Olmo/ (ausente)
lunes, 4 de octubre de 2010
Sergio Dias sigue mutando
Mientras en Argentina seguimos esperando que algún día bajen del cielo (o que vengan cómo sea) Os Mutantes (o lo que queda de ellos), en estos días se anunció un proyecto paralelo de su actual líder, Sergio Dias.
Por lo que se sabe, se ha unido a los franceses Tahiti Boy and the Palmtree Family y esta suma de voluntades creativas ha dado lugar a un nuevo grupo: The Lilies.
El primer disco de la flamante banda llegará esta primavera/verano (se anuncia vagamente como que "se editará en 2010") con el título de “We Are The lilies”.
Hay colaboraciones que se las traen: Iggy Pop y Jane Birkin. Emocionante, no? Viejos son los trapos, je je.
Un adelanto de la grabación del disco:
Por lo que se sabe, se ha unido a los franceses Tahiti Boy and the Palmtree Family y esta suma de voluntades creativas ha dado lugar a un nuevo grupo: The Lilies.
El primer disco de la flamante banda llegará esta primavera/verano (se anuncia vagamente como que "se editará en 2010") con el título de “We Are The lilies”.
Hay colaboraciones que se las traen: Iggy Pop y Jane Birkin. Emocionante, no? Viejos son los trapos, je je.
Un adelanto de la grabación del disco:
Imperdible! la Iguana, agora Mutante!
Antes de terninar y cambiando de tema: vieron que ganaron Tiririca, Bebeto y Romario? (ver nota anterior).
El inmortalizador de "Fiorntina, Fiorentina..." sacó un millon y pico de votos, marcando un record solo superado por el imbatible (y finado) Eneas. Ver más
De Caludir y Lindolfo Pires no sabemos nada, ainda.El inmortalizador de "Fiorntina, Fiorentina..." sacó un millon y pico de votos, marcando un record solo superado por el imbatible (y finado) Eneas. Ver más
Fique ligado!
domingo, 3 de octubre de 2010
Lista de temas 30/09
Oi gente!
El jueves pasado fue un programa raro, ya que mientras lo hacíamos teníamos una tele que nos mostraba el intento de golpe de estado en Ecuador, que felizmente se resolvió antes que el programa termine.
Abrimos la noite con la banda anglo-brasuca Saravah Soul y 3 músicas de su flamante segundo disco, Cultura Impura
1- Saravah Soul : Janaina
2- Idem: Da ne mim
3- Idem: Se da no
Pra quem nao conhece, vale a pena conferir:
Y luego recorrimos ampliamente la intensa carrera de la "falsa baiana" Bernadete Dinorah de Carvalho Cidade (Niteroi- RJ, 1952) la Baby Consuelo de Os Novos Baianos. Que en los años '80 mudó su nombre en Baby do Brasil y que con el nuevo milenio se convirtió y fundó su propia iglesia evangélica (Ministério do Espírito Santo de Deus`em Nome de Jesus) para transformarse, no en una pastora y sí en una pop-stora, je je.
4- Novos Baianos: Linguagem do Alunte
5- Idem: Sorrir e cantar como Bahia
6- Idem: Tinino trincando
7- Idem: Guria
8- Baby Consuelo: Menino do Rio
9- Idem: Assanhado
10- Idem: Barrados na Disneylandia
11- Baby do Brasil: Oh Senhor, eu te amo
12- Pepeu: Mil e uma noites de amor
13- ZSN: Retrato imaginario
Y como la vida de Baby es de película, por suerte alguien se decidió a filmarla. Ahí va un adelanto del documental que se estrenará en 2012, Baby, do Brasil ou Apocalipse
Luego nos adentramos en las inminente visitas de Elza Soares y Chico César, y oímos al paraíbano opinando sobre la universidad pública (o lo que queda de ella) en Brasil.
Para terminar, mais uma vez aquella banda de un solo hit (pero qué hit), Virguloides.
Ah, y todo regadito de jingles electorales...
14- Elza Soares: Haití
15- Idem: Eu vou ficar aquí
16- Chico César: Girassol
17- Virguloides: Bagulho no bumba.
Felices de hacerlo:
Paquito Salazar/ operación técnica;
Edgardo Disipio/columnista de choro;
Dario Artiguenave/producción;
Charly Olmo/conducción y musicalización
Boa noite!
El jueves pasado fue un programa raro, ya que mientras lo hacíamos teníamos una tele que nos mostraba el intento de golpe de estado en Ecuador, que felizmente se resolvió antes que el programa termine.
Abrimos la noite con la banda anglo-brasuca Saravah Soul y 3 músicas de su flamante segundo disco, Cultura Impura
1- Saravah Soul : Janaina
2- Idem: Da ne mim
3- Idem: Se da no
Pra quem nao conhece, vale a pena conferir:
Y luego recorrimos ampliamente la intensa carrera de la "falsa baiana" Bernadete Dinorah de Carvalho Cidade (Niteroi- RJ, 1952) la Baby Consuelo de Os Novos Baianos. Que en los años '80 mudó su nombre en Baby do Brasil y que con el nuevo milenio se convirtió y fundó su propia iglesia evangélica (Ministério do Espírito Santo de Deus`em Nome de Jesus) para transformarse, no en una pastora y sí en una pop-stora, je je.
4- Novos Baianos: Linguagem do Alunte
5- Idem: Sorrir e cantar como Bahia
6- Idem: Tinino trincando
7- Idem: Guria
8- Baby Consuelo: Menino do Rio
9- Idem: Assanhado
10- Idem: Barrados na Disneylandia
11- Baby do Brasil: Oh Senhor, eu te amo
12- Pepeu: Mil e uma noites de amor
13- ZSN: Retrato imaginario
Y como la vida de Baby es de película, por suerte alguien se decidió a filmarla. Ahí va un adelanto del documental que se estrenará en 2012, Baby, do Brasil ou Apocalipse
Luego nos adentramos en las inminente visitas de Elza Soares y Chico César, y oímos al paraíbano opinando sobre la universidad pública (o lo que queda de ella) en Brasil.
Para terminar, mais uma vez aquella banda de un solo hit (pero qué hit), Virguloides.
Ah, y todo regadito de jingles electorales...
14- Elza Soares: Haití
15- Idem: Eu vou ficar aquí
16- Chico César: Girassol
17- Virguloides: Bagulho no bumba.
Felices de hacerlo:
Paquito Salazar/ operación técnica;
Edgardo Disipio/columnista de choro;
Dario Artiguenave/producción;
Charly Olmo/conducción y musicalización
Boa noite!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)